Ringe til utlandet fra Saudi-Arabia: det som virker

Mer enn hver tredje som bor i Saudi-Arabia, er født et annet sted – i Dhaka, Lahore, Kerala, Kairo, Manila, Addis Abeba, Sana eller Khartoum. For millioner av mennesker i Riyadh, Jeddah og Dammam er et utenlandsanrop ikke noe man gjør av og til: Det er slik man sier god natt til barna, hører hvordan foreldrene har det og holder et hjem i gang på tre tusen kilometers avstand. Denne guiden ser på hva slike anrop faktisk koster fra et saudisk nummer, hvor de vanlige pakkene kommer til kort og hvor eFon passer inn – pluss hvordan du taster nummeret og hvilke tidsforskjeller som gjelder, så anropet treffer riktig tidspunkt.

Operatørens meny: minuttpris, tilleggspakker og bundler

Har du et kontantkort fra stc, Mobily eller Zain, finnes utenlandsanrop i tre varianter, og det lønner seg å vite hvilken du faktisk er på:

1. Standardtaksten for utlandet. Uten pakke belastes hvert minutt til utlandet med operatørens ordinære minuttpris. Dette er den dyreste måten å ringe på, og den de fleste nye numre starter på.
2. Tilleggspakker med utenlandsminutter. En bolk minutter – fra noen titalls til noen hundre – kjøpt for et fast beløp, gyldig i en uke eller en måned, til en publisert liste over land. Det du ikke har brukt når tiden går ut, er borte.
3. «Flex»-bundler og landspakker. De store kontantkortbundlene slår lokale og internasjonale minutter sammen i én pott til et tjuetalls land, som regel med data på kjøpet; og en håndfull destinasjoner med store miljøer i landet – Egypt, Filippinene, Jemen, Etiopia, India, Pakistan – har egne landspakker.

Bundlene kan lønne seg hvis destinasjonen din står på listen, hvis du rekker å bruke minuttene før de går ut, og hvis du ringer til en mobil. Det er mange hvis. Les det med liten skrift på enhver pakke du vurderer: hvilke land den dekker, om fasttelefon er inkludert eller priset for seg, om den oppgitte prisen inkluderer 15 % mva., og hva som skjer med minuttene på dag 31. En pakke som ser billig ut per minutt på papiret, er en god del mindre billig når en tredjedel går ut ubrukt – eller når det ene landet du ringer mest til, viser seg å ikke stå på listen.

Priser og landlister endrer seg flere ganger i året, så vi gjengir med vilje ingen operatørtall her; de gjeldende står på stc, Mobily og Zains egne sider med tilleggspakker.

Hvor eFon passer inn

eFon gjør det annerledes: Du betaler per minutt, bare for minuttene du snakker, og prisen er den samme til alle land fra alle land. Ingen pakke å velge størrelse på, ingen landliste å sjekke, ingen månedlig utløpsdato å passe på og ingen oppstartsavgift. Appen sender anropet over wifi eller mobildata og leverer det som et vanlig telefonanrop til nummeret du tastet – mobil eller fasttelefon – så den du ringer, trenger ikke annet enn en telefon som ringer. På de fleste ruter gir det opptil 90 % mindre enn å ringe direkte via et mobilabonnement.

De gjeldende minuttprisene står på hvert lands side – dette er destinasjonene det ringes mest til fra kongeriket:

Siden prisen ikke avhenger av hvor du er, forblir den den samme i ferien hjemme, på en mellomlanding i Dubai og etter en flytting til et annet Gulfland – én takst, én saldo, ikke noe nytt SIM-kort. To destinasjoner har egne steg-for-steg-guider for dem som ringer fra Saudi-Arabia: anrop til Bangladesh fra Saudi-Arabia og anrop til Eritrea fra Saudi-Arabia; for Etiopia, kongerikets andre store miljø fra Afrikas horn, starter du med guiden vår til å ringe Etiopia. Og hvis det er familien som ringer deg, finnes det en guide den andre veien også: anrop til Saudi-Arabia fra Pakistan.

WhatsApp virker her – så hvorfor ringe i det hele tatt?

Saudi-Arabia opphevet sperren mot internettanrop allerede i 2017, så WhatsApp og lignende apper ringer fint fra et saudisk SIM-kort – i motsetning til i Emiratene, der de fortsatt er sperret. Begrensningen ligger ikke i din ende, men i den andre. Et anrop fra app til app krever at personen hjemme har en smarttelefon, den samme appen og akkurat i det øyeblikket en dataforbindelse som er god nok for tale. Foreldre i en landsby utenfor Sylhet eller Peshawar, en bestemors fasttelefon i Alexandria, en slektning i Sudan under et av de stadige nettbruddene, familien i Etiopia under en regional internettstenging, hvem som helst i Eritrea der mobildata er mangelvare – ingen av dem er pålitelig å nå på den måten.

Det er et vanlig anrop til et vanlig nummer. eFon ringer det faktiske mobil- eller fastnummeret, og telefonen hjemme ringer akkurat som om du ringte fra andre siden av gaten. Behold WhatsApp til videosamtalen på fredag – bruk eFon til anropene som må komme fram.

Slik taster du fra Saudi-Arabia

Saudi-Arabia bruker 00 som utlandsprefiks. Fra fasttelefon eller kontortelefon taster du 00, så landskoden, så det nasjonale nummeret uten den innledende nullen. Fra mobil – og i eFon-appen – taster du + i stedet for 00, fulgt av det samme nummeret. Lagre kontaktene i det +-formatet én gang for alle, så virker de fra ethvert land du noen gang kommer til.

Legg merke til nullen som faller bort: Et pakistansk mobilnummer som hjemme skrives 0301 2345678, blir +92 301 2345678, og et bangladeshisk 01812 345678 blir +880 1812 345678. Den andre veien er ditt eget saudiske mobilnummer – lokalt skrevet 05x xxx xxxx – +966 5x xxx xxxx for alle som ringer deg fra utlandet. Får du et nummer i et uvant format, rydder guiden vår til å ringe utenlandske numre opp i det.

Når du bør ringe: klokka sett fra Riyadh

Hele kongeriket går på arabisk normaltid, UTC+3, hele året – ingen sommertid. De fleste landene folk ringer til herfra, ligger østover, så dagen hjemme har allerede kommet lenger enn din:

Den praktiske konsekvensen: Ring til Sør- og Sørøst-Asia før kvelden din, ikke etter. En pause mellom ettermiddagsbønnene treffer Dhaka ved tetid og Manila ved middagen; et anrop kl. 22 etter jobb treffer et hjem som allerede sover. For Bangladesh er det behagelige vinduet omtrent kl. 8–18 Riyadh-tid, altså kl. 11–21 i Dhaka. Egypt og Afrikas horn er de enkle tilfellene – samme klokke, ring når det passer dere begge. Og husk at den saudiske helgen er fredag og lørdag, mens det meste av Sør-Asia jobber på lørdag; fredag formiddag i Riyadh er ofte ukens beste tidspunkt for en lang prat uten hastverk.

Kort oppsummert

• En pakke er bare billig hvis landet ditt står på listen og du bruker hvert eneste minutt før det går ut.
• eFon tar én minuttpris til mobil og fasttelefon, den samme fra ethvert land, uten noe å forhåndskjøpe og uten noe som går ut – opptil 90 % mindre enn operatørens direkte takst.
• Tast 00 + landskode fra fasttelefon, + + landskode fra mobil eller appen; dropp den innledende nullen i hjemlandets nummer.
• Ring til Sør-Asia og Filippinene før kvelden din; Egypt og Øst-Afrika deler klokka di.

Velg destinasjonen din i tabellen over, sjekk gjeldende pris og ta det første anropet: Nye brukere får gratis startsaldo til å prøve med.